Nothing any more to there be known the news of the devastating earthquake that on Tuesday shook with extreme violence the most western region of Haiti, Close(United) Hands has opened an emergency account(bill) to relieve the serious hurts(damages) that the tremor has caused, especially in Port-au-Prince, turned, now, into ruins and powder. You notify the few ones that they come to us from Haiti, the poorest country of the western hemisphere, they do not give place to the hope. Still(yet) it(he) is prompt to speak about mortal victims, though some sources(fountains) speak already about thousands of dead men and missing. The property damages are immeasurable: destroyed housings, non-existent roads, darkness and chaos.

The quake, which epicentre placed near Port-au-Prince, a city with 2 million inhabitants, has been qualified already as one of the strongest suffered in this zone of the world in the last decade.
Close(United) hands it is not an organization of emergency help, but the path of collaboration in this Caribbean country, and the magnitude of the disaster, they lead us to opening an account which collection will be destined to the acquisition of products of the first need and, later, to labors of reconstruction of the country.